17 september, 2006

Koppelteken

Eerste reisdag naar Spanje. Wij hadden zonder dat haar mama het wist geboekt in het hotel waar Jessica haar ouders de nacht gingen doorbrengen op de terugweg van hun vakantie.

Een tweetal maanden geleden hadden wij dus via internet ook geboekt in Hotel Le Manoir in Aix-les-Bains.

Daar aangekomen blijkt er niemand gereserveerd te hebben onder de naam van hun ouders. Onze reservatie was hun uiteraard wel bekend.

GSMeke bovengehaald en gebeld. De papa van Jessica bevestigt dat zij aangekomen zijn in Hotel Le Manoir en dat ze iets aan het drinken zijn in een bar genaamd "Bar au Coin".

Wij dus nog steeds in de veronderstelling dat het hier een vergissing van het hotel betreft vragen wij aan de balie naar de Bar au coin. Die mensen vallen daar compleet uit de lucht.

GSMeke terug bovengehaald om nog eens te vragen in welk plaatske de ouders van Jessica zich nu bevinden. Blijkbaar zaten zij dus niet in Aix-les-Bains maar in een plaatske 260 km daarvandaan genaamd Mornas in Hotel Le Manoir.

Reden dat wij dus in Aix-Les-Bains gereserveerd hadden was omdat mijn bolleke het koppelteken tussen Le en Manoir niet had opgemerkt en mij dus de verkeerde website had doorgegeven. Het moest zijn www.hotel-le-manoir.com en niet www.hotel-lemanoir.com.

Wij dus de reservatie gelaten voor wat ze was, de centen van ons ontbijt kregen we terug, en in de auto gesprongen om nog 260 km te rijden tot Mornas.

Wat een koppelteken niet kan aanrichten in een mensenleven !

14 september, 2006

Vannacht zijn we weg ! Eviva España !


Alé mannekes, vannacht om 4 uur vertrekken we voor etappe 1 naar onze vakantiebestemming.

De eerste dag rijden we tot Aix-les-Bains in Frankrijk, circa 886 kilometerkes naar Hotel Le Manoir (www.hotel-lemanoir.com)

De tweede dag rijden we dan naar onze bestemming Malgrat-de-Mar in Spanje circa 635 kilometerkes naar Aqua-Hotel Onabrava.

De derde etappe is naar de bar en het zwembad ! Njammie, njammie, njammie



12 september, 2006

10 september, 2006

De reis komt eraan !


Allé den donderdagnacht is het zover ! We vertrekken naar Spanje met den tuut.
Van 16 tot 30 september ben ik niet te bereiken op deze wereld. Zalig !